💬 Bài học 20
🇰🇷 VĂN HÓA & PHÁP LUẬT BÀI 20
배달 앱 Ứng dụng đặt đồ ăn giao hàng
한국은 음식 배달 문화가 매우 발달한 나라입니다. 전화나 앱을 통하여 원하는 음식을 원하는 장소로 빠르고 간편하게 배달시킬 수 있습니다. 특히 최근에는 '배달 앱'의 등장으로 음식을 배달시키는 것이 더욱 편리해졌습니다.
Hàn Quốc là quốc gia có văn hóa giao đồ ăn cực kỳ phát triển. Bạn có thể đặt giao đồ ăn mình muốn đến địa điểm mong muốn một cách nhanh chóng và đơn giản thông qua điện thoại hoặc ứng dụng. Đặc biệt, gần đây với sự ra đời của 'Ứng dụng giao hàng' (Delivery app), việc đặt giao đồ ăn càng trở nên tiện lợi hơn.
배달 앱을 이용하면 식당과 메뉴에 대한 정보를 손쉽게 얻을 수 있습니다. 사용자들은 배달 앱을 통해 한식, 중식, 양식, 분식 등 여러 종류의 음식 중 자신이 원하는 음식을 선택하여 배달시킬 수 있습니다. 주문할 때는 다른 사용자들이 남긴 평점과 리뷰를 참고하여 자신에게 맞는 메뉴를 고를 수도 있습니다.
Sử dụng ứng dụng giao hàng giúp bạn dễ dàng có được thông tin về nhà hàng và thực đơn. Người dùng có thể chọn và đặt giao món ăn mình muốn trong số nhiều loại hình ẩm thực như món Hàn, món Trung, món Tây, món ăn nhẹ (Bunshik) thông qua ứng dụng giao hàng. Khi đặt hàng, bạn cũng có thể tham khảo điểm số đánh giá và nhận xét (review) do người dùng khác để lại để chọn món phù hợp với mình.
배달 앱은 현금, 신용 카드, 간편 결제, 휴대폰 결제 등 다양한 결제 수단을 지원하기 때문에 사용자들이 편리하게 결제할 수 있습니다. 게다가 처음 이용자들에게 할인해 주거나 쿠폰을 주는 등 다양한 혜택을 제공하기도 합니다. 또한 주문한 음식이 현재 조리 중인지, 배달 중인지를 실시간으로 확인할 수도 있습니다. 이러한 편리함 때문에 한국 사람들은 '배달 앱'을 많이 사용합니다.
Vì ứng dụng giao hàng hỗ trợ nhiều phương thức thanh toán đa dạng như tiền mặt, thẻ tín dụng, thanh toán đơn giản, thanh toán qua điện thoại di động nên người dùng có thể thanh toán rất tiện lợi. Hơn thế nữa, ứng dụng còn cung cấp nhiều ưu đãi đa dạng như giảm giá cho người dùng lần đầu hoặc tặng phiếu giảm giá (coupon). Bạn cũng có thể kiểm tra theo thời gian thực xem món ăn đã đặt hiện đang được chế biến hay đang được giao đi. Chính vì sự tiện lợi này nên người dân Hàn Quốc sử dụng 'Ứng dụng giao hàng' rất nhiều.