Đang học văn hóa

Bài 22: 약국 (Nhà thuốc)

CULTURE & INFORMATION

의약품 구입 Mua sắm dược phẩm và thuốc

병원에서 처방 받은 약은 약국에서 사야 합니다. 처방전을 가지고 약국에 가면 약사가 처방전에 적힌 약을 조제해 주고 복용 방법을 알려 줍니다.
Thuốc do bác sĩ kê đơn phải mua ở nhà thuốc. Khi mang đơn thuốc đến nhà thuốc, dược sĩ sẽ bốc thuốc theo đơn và hướng dẫn cách uống.
간단한 의약품은 의사의 처방전이 없어도 약국에서 직접 구입할 수 있습니다.
Các loại thuốc thông thường nhẹ có thể mua trực tiếp tại nhà thuốc mà không cần đơn của bác sĩ.
약국이 문을 닫았을 때는 '휴일지킴이약국' 사이트(pharm114.or.kr)에서 늦은 밤이나 휴일에도 문을 여는 약국을 검색할 수 있습니다.
Khi nhà thuốc đóng cửa, bạn có thể tra cứu các nhà thuốc mở cửa ban đêm hoặc ngày lễ tại trang web 휴일지킴이약국 (pharm114.or.kr).
안전상비의약품은 24시간 편의점에서도 판매합니다. 해열제, 진통제, 감기약, 소화제, 지사제, 파스, 연고, 밴드 등을 처방전 없이 살 수 있습니다.
Các loại thuốc dự phòng an toàn cũng được bán tại cửa hàng tiện lợi 24h. Bạn có thể mua thuốc hạ sốt, thuốc giảm đau, thuốc cảm, thuốc tiêu hóa, thuốc tiêu chảy, cao dán, thuốc mỡ, băng cá nhân mà không cần đơn bác sĩ.

💡 Giải thích chi tiết / 상세 설명

처방 약은 약국에서 사고, 야간이나 휴일에는 편의점에서 해열제, 소화제 등의 안전상비의약품을 구입할 수 있습니다.

Thuốc theo đơn mua ở nhà thuốc; vào ban đêm hoặc ngày lễ có thể mua các loại thuốc dự phòng an toàn (hạ sốt, tiêu hóa) tại cửa hàng tiện lợi 24h.