Học Ngữ Pháp - KIIP Lớp 3 - Bài 16

📖

Học Ngữ pháp tiếng Hàn KIIP Lớp 3

KIIP 4 - Bài 16: Bài 16: Cuộc sống nhập cư

👉 동형 -(을)지도 모르다

Có lẽ... / Không chừng... / Có thể... (Dự đoán không chắc chắn)

1. Ý nghĩa: Diễn tả sự suy đoán của người nói về một sự việc hay khả능 không chắc chắn ở tương lai hoặc hiện tại ('Có lẽ...', 'Không chừng...', 'Có thể...'). 2. Quy tắc kết hợp: - Có 받침 ➔ -(을)지도 모르다 (적다 ➔ 적을지도 모르다, 생기다 ➔ 생길지도 모르다) - Không 받침 / ㄹ ➔ -ㄹ지도 모르다 (오다 ➔ 올지도 모르다, 걸리다 ➔ 걸릴지도 모르다, 힘들다 ➔ 힘들지도 모르다)

Ví dụ:

가: 휴대 전화가 또 고장 났어요. 나: 수리비가 더 많이 들지도 모르니까 이번에 새 걸로 하나 사세요.

A: Điện thoại lại bị hỏng nữa rồi. B: Tiền sửa có lẽ tốn nhiều hơn đấy nên lần này mua luôn cái mới đi.

하늘이 흐린 걸 보니까 오후쯤에 비가 올지도 모르겠어요.

Nhìn trời âm u có lẽ khoảng chiều sẽ mưa không chừng.

외국에서 생활하다 보면 힘들고 어려운 일이 생길지도 모르지만 열심히 해 보겠습니다.

Sống ở nước ngoài có thể sẽ phát sinh nhiều chuyện vất vả khó khăn nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức.

안젤라: 생각보다 시간이 걸릴지도 몰라요.

Angela: Thời gian có lẽ sẽ tốn nhiều hơn tưởng tượng không chừng.

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

1) [휴대, 수리비가, 들지도, 더, 많이, 새, 하나, 전화가, 또, 이번에, 고장, 걸로, 사세요, 났어요. 나:, 모르니까, 가:]

Dịch nghĩa: A: Điện thoại lại bị hỏng nữa rồi. B: Tiền sửa có lẽ tốn nhiều hơn đấy nên lần này mua luôn cái mới đi.

2) [걸, 하늘이, 비가, 모르겠어요, 흐린, 오후쯤에, 보니까, 올지도]

Dịch nghĩa: Nhìn trời âm u có lẽ khoảng chiều sẽ mưa không chừng.

3) [열심히, 힘들고, 생길지도, 해, 보겠습니다, 어려운, 일이, 보면, 생활하다, 모르지만, 외국에서]

Dịch nghĩa: Sống ở nước ngoài có thể sẽ phát sinh nhiều chuyện vất vả khó khăn nhưng tôi sẽ cố gắng hết sức.

4) [몰라요, 생각보다, 걸릴지도, 시간이, 안젤라:]

Dịch nghĩa: Angela: Thời gian có lẽ sẽ tốn nhiều hơn tưởng tượng không chừng.

👉 명 치고

Nếu là... thì... / So với tiêu chuẩn... (Nhấn mạnh tập hợp ngoại lệ hoặc toàn bộ)

1. Ý nghĩa: Dùng để biểu thị trường hợp ngoại lệ trong một tập hợp danh từ, hoặc nhấn mạnh tất cả tập hợp đó đều như vậy ('Nói là... thì...', 'Là... thì hầu như không/ai cũng...'). Thường đi với câu phủ định dạng 안 -은/는 사람이 없다. 2. Quy tắc kết hợp: - Gắn trực tiếp '치고' vào sau Danh từ (bất kể có 받침 hay không). - 외국인 ➔ 외국인치고, 아이 ➔ 아이치고, 사람 ➔ 사람치고, 중고 ➔ 중고치고.

Ví dụ:

가: 면접이 벌써 끝났어요? 더 오래 걸릴 줄 알았는데요. 나: 그러게요. 중요한 면접치고 빨리 끝난 편이에요.

A: Phỏng vấn đã xong rồi sao? Em tưởng tốn nhiều thời gian hơn chứ. B: Đúng thế. So với một buổi phỏng vấn quan trọng thì xong thuộc dạng nhanh đấy.

아이들치고 만화책이나 게임을 안 좋아하는 아이가 없다.

Nói là trẻ con thì hầu như không đứa nào là không thích truyện tranh hay game.

정아라: 외국에서 사는 사람치고 안 힘든 사람은 없으니까 힘을 내세요.

Jeong A-ra: Nói là người sống ở nước ngoài thì hầu như không ai là không vất vả nên hãy cố gắng lên.

후엔: 외국에서 사는 사람치고 힘들지 않은 사람이 없겠지만 고생을 많이 했습니다.

Huyen: Nói là người sống ở nước ngoài thì ai cũng vất vả nhưng tôi đã trải qua rất nhiều khó khăn.

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

1) [줄, 중요한, 벌써, 걸릴, 오래, 가:, 더, 빨리, 면접치고, 알았는데요. 나:, 끝났어요?, 편이에요, 면접이, 끝난, 그러게요.]

Dịch nghĩa: A: Phỏng vấn đã xong rồi sao? Em tưởng tốn nhiều thời gian hơn chứ. B: Đúng thế. So với một buổi phỏng vấn quan trọng thì xong thuộc dạng nhanh đấy.

2) [만화책이나, 없다, 아이들치고, 좋아하는, 안, 게임을, 아이가]

Dịch nghĩa: Nói là trẻ con thì hầu như không đứa nào là không thích truyện tranh hay game.

3) [외국에서, 사는, 없으니까, 힘든, 사람은, 사람치고, 힘을, 안, 내세요, 정아라:]

Dịch nghĩa: Jeong A-ra: Nói là người sống ở nước ngoài thì hầu như không ai là không vất vả nên hãy cố gắng lên.

4) [고생을, 없겠지만, 후엔:, 했습니다, 사는, 사람치고, 않은, 외국에서, 힘들지, 사람이, 많이]

Dịch nghĩa: Huyen: Nói là người sống ở nước ngoài thì ai cũng vất vả nhưng tôi đã trải qua rất nhiều khó khăn.

⚠️ NỘI QUY

🚫 Nghiêm cấm bình luận thô tục, xúc phạm hoặc nội dung không liên quan đến học tập Tiếng Hàn EPS & KIIP. Tất cả vi phạm sẽ bị KHÓA TÀI KHOẢN VĨNH VIỄN!

💬 Bình Luận Công Khai (0) Cập nhật thời gian thực

Đang tải bình luận...

Bạn cần đăng nhập để tham gia bình luận cùng mọi người.

🔑 Đăng nhập ngay

KIIP 4 - Bài 16: Bài 16: Cuộc sống nhập cư

Danh sách 16 bài học KIIP 4

👉 동형 -(을)지도 모르다

Ví dụ:

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

👉 명 치고

Ví dụ:

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

💬 Bình Luận Công Khai (0) Cập nhật thời gian thực

M? Khóa ??c Quy?n & ??ng Hành Cùng Admin