Học Ngữ Pháp - KIIP Lớp 3 - Bài 6

📖

Học Ngữ pháp tiếng Hàn KIIP Lớp 3

KIIP 4 - Bài 6: Bài 6: Thời đại toàn cầu hóa

👉 동형 -던

Đã từng... / Vốn... (Ký ức/Hành vi trong quá khứ đã ngưng lại)

1. Ý nghĩa: Diễn tả một thói quen, hành động lặp đi lặp lại hoặc một trạng thái trong quá khứ nay đã ngưng lại hoặc thay đổi ở hiện tại ('Đã từng...', 'Vốn...'). 2. Quy tắc kết hợp: - Gắn trực tiếp '-던' vào gốc Động từ / Tính từ. - 가다 ➔ 가던, 먹다 ➔ 먹던, 놀다 ➔ 놀던, 크다 ➔ 크던, 작다 ➔ 작던, 친절하다 ➔ 친절하던. 3. Thường đi kèm với danh từ vế sau để bổ nghĩa (쓰던 가방, 다니던 회사).

Ví dụ:

가: 못 보던 가방이네요. 새로 샀어요? 나: 아니요, 언니가 쓰던 가방이에요.

A: Cái túi xách chưa từng thấy bao giờ nhỉ. Bạn mới mua à? B: Không, là chiếc túi chị gái tôi đã từng dùng đấy.

고천: 요즘 다문화 사회가 되면서 우리처럼 국제 결혼하는 부부가 해마다 늘고 있다고 해요. 후엔: 네, 전에는 남편이랑 걸어가면 신기하게 쳐다보던 사람들도 이제는 많이 달라졌어요.

Go-cheon: Dạo này thành xã hội đa văn hóa nên nghe nói các cặp vợ chồng kết hôn quốc tế như tụi mình tăng lên hàng năm. Huyên: Vâng, trước kia những người từng nhìn tụi mình kỳ lạ khi đi cùng chồng thì giờ đây cũng đã thay đổi nhiều rồi.

그 많던 동네 친구가 이제는 다들 먼 곳으로 이사를 해서 만나기가 어려워요.

Những người bạn trong xóm từng rất đông đó giờ đây đều đã chuyển nhà đi xa nên khó gặp mặt.

3년 동안 다니던 회사를 그만두었어요.

Tôi đã nghỉ công ty mà mình từng đi làm suốt 3 năm.

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

1) [가:, 가방이네요., 보던, 샀어요? 나:, 새로, 못, 아니요,, 언니가, 쓰던, 가방이에요]

Dịch nghĩa: A: Cái túi xách chưa từng thấy bao giờ nhỉ. Bạn mới mua à? B: Không, là chiếc túi chị gái tôi đã từng dùng đấy.

2) [늘고, 결혼하는, 요즘, 이제는, 부부가, 달라졌어요, 해요. 후엔:, 신기하게, 사회가, 해마다, 있다고, 다문화, 네,, 고천:, 사람들도, 우리처럼, 많이, 전에는, 쳐다보던, 걸어가면, 국제, 되면서, 남편이랑]

Dịch nghĩa: Go-cheon: Dạo này thành xã hội đa văn hóa nên nghe nói các cặp vợ chồng kết hôn quốc tế như tụi mình tăng lên hàng năm. Huyên: Vâng, trước kia những người từng nhìn tụi mình kỳ lạ khi đi cùng chồng thì giờ đây cũng đã thay đổi nhiều rồi.

3) [동네, 많던, 어려워요, 해서, 만나기가, 다들, 이사를, 이제는, 그, 곳으로, 친구가, 먼]

Dịch nghĩa: Những người bạn trong xóm từng rất đông đó giờ đây đều đã chuyển nhà đi xa nên khó gặp mặt.

4) [회사를, 3년, 동안, 그만두었어요, 다니던]

Dịch nghĩa: Tôi đã nghỉ công ty mà mình từng đi làm suốt 3 năm.

👉 동형 -(으)ㄹ 정도로

Đến mức... / Tới độ... (Mức độ tương đương hoặc đạt đến trạng thái)

1. Ý nghĩa: Diễn tả mức độ của hành động hoặc trạng thái ở vế sau tương đương hoặc đạt đến mức độ được ví dụ ở vế trước ('Đến mức...', 'Tới độ...'). 2. Quy tắc kết hợp: - Có 받침 ➔ -(으)ㄹ 정도로 (먹다 ➔ 먹을 정도로, 읽다 ➔ 읽을 정도로) - Không 받침 / ㄹ ➔ -ㄹ 정도로 (아프다 ➔ 아플 정도로, 살다 ➔ 살 정도로) 3. Thường nhấn mạnh mức độ cao của sự việc.

Ví dụ:

가: 어제 늦게 퇴근했어요? 피곤해 보이네요. 나: 요즘 일이 많아서 아침에 못 일어날 정도로 피곤해요.

A: Hôm qua bạn đi làm về muộn à? Trông mệt mỏi thế. B: Dạo này nhiều việc nên tôi mệt tới mức buổi sáng không thể dậy nổi.

이소설책은 밤을 새워서 읽을 정도로 재미있어요.

Cuốn tiểu thuyết này thú vị tới mức có thể thức thức thâu đêm để đọc.

출퇴근 시간에는 발 디딜 틈이 없을 정도로 지하철에 사람이 많아요.

Vào giờ cao điểm xe điện ngầm đông người đến mức không có chỗ chôn chân.

안젤라: 시간이 얼마나 빨리 지나가는지 모를 정도로 즐겁게 지냈어요.

Angela: Tôi đã sống vui vẻ đến mức không biết thời gian trôi qua nhanh như thế nào đâu.

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

1) [피곤해, 많아서, 늦게, 일어날, 정도로, 일이, 못, 피곤해요, 퇴근했어요?, 보이네요. 나:, 요즘, 어제, 가:, 아침에]

Dịch nghĩa: A: Hôm qua bạn đi làm về muộn à? Trông mệt mỏi thế. B: Dạo này nhiều việc nên tôi mệt tới mức buổi sáng không thể dậy nổi.

2) [밤을, 이소설책은, 정도로, 재미있어요, 읽을, 새워서]

Dịch nghĩa: Cuốn tiểu thuyết này thú vị tới mức có thể thức thức thâu đêm để đọc.

3) [틈이, 시간에는, 지하철에, 출퇴근, 발, 사람이, 디딜, 많아요, 정도로, 없을]

Dịch nghĩa: Vào giờ cao điểm xe điện ngầm đông người đến mức không có chỗ chôn chân.

4) [지냈어요, 즐겁게, 지나가는지, 모를, 시간이, 얼마나, 빨리, 정도로, 안젤라:]

Dịch nghĩa: Angela: Tôi đã sống vui vẻ đến mức không biết thời gian trôi qua nhanh như thế nào đâu.

⚠️ NỘI QUY

🚫 Nghiêm cấm bình luận thô tục, xúc phạm hoặc nội dung không liên quan đến học tập Tiếng Hàn EPS & KIIP. Tất cả vi phạm sẽ bị KHÓA TÀI KHOẢN VĨNH VIỄN!

💬 Bình Luận Công Khai (0) Cập nhật thời gian thực

Đang tải bình luận...

Bạn cần đăng nhập để tham gia bình luận cùng mọi người.

🔑 Đăng nhập ngay

KIIP 4 - Bài 6: Bài 6: Thời đại toàn cầu hóa

Danh sách 16 bài học KIIP 4

👉 동형 -던

Ví dụ:

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

👉 동형 -(으)ㄹ 정도로

Ví dụ:

Ghép các từ xáo trộn thành câu hoàn chỉnh:

💬 Bình Luận Công Khai (0) Cập nhật thời gian thực

M? Khóa ??c Quy?n & ??ng Hành Cùng Admin