📘 Bài 7: 제7과 현대인의 질병
Bài 7: Bệnh tật của người hiện đại · Trang 84 - 95
🎧 AUDIO & LỜI THOẠI THỰC TẾ
Bài 7
AUDIO 말하기 (7-S.MP3)
Sẵn sàng
00:00
00:00
🏛️ THÔNG TIN VĂN HÓA
한국의 국민 건강 보험 제도 (Chế độ Bảo hiểm Y tế Quốc dân tại Hàn Quốc)
한국에서는 높은 병원비 때문에 국민들이 심한 경제적 부담을 갖게 되는 것을 방지하기 위하여 국민 건강 보험 제도를 실시한다. 이 제도는 국민들이 평소에 보험료를 내고 국민건강보험공단이 이를 관리 및 운영하다가 필요 시 보험 급여를 제공하는 방식으로 운영된다. 국민 건강 보험은 국민 개개인의 의사에 관계없이 국민 모두가 개인 또는 가족 단위로 가입해서 일정한 보험료를 내야 하는 사회 보험이다. 보험료는 소득이나 재산 등에 따라 다르지만, 가입자는 모두 똑같은 보험 서비스를 받는다. 국민 건강 보험에는 외국인과 재외 동포도 가입할 수 있다. 체류 자격에 따라 다소 다르지만 대체로 한국에 6개월 이상 거주하는 경우, 가입할 자격이 생기고 외국인 등록을 한 후에 직장이나 지역에서 가입을 할 수 있다. 6개월 이상 거주하지 않은 외국인이라도 유학이나 결혼 등으로 6개월 이상 거주할 것이 확실한 경우에 가입할 수 있다.
🇻🇳 Hàn Quốc thực thi Chế độ Bảo hiểm Y tế Quốc dân (국민 건강 보험) để phòng tránh người dân gặp gánh nặng kinh tế do chi phí khám chữa bệnh cao. Chế độ này vận hành theo cách người dân đóng phí bảo hiểm hàng tháng (보험료) cho Công đoàn Bảo hiểm Y tế Quốc dân (NHIS) quản lý, khi đi viện sẽ được chi trả quyền lợi bảo hiểm (보험 급여).
Bảo hiểm y tế áp dụng bắt buộc cho toàn dân theo cá nhân hoặc hộ gia đình, mức phí tính theo thu nhập/tài sản nhưng quyền lợi thụ hưởng bình đẳng như nhau.
Người nước ngoài và kiều bào cũng có thể tham gia. Người nước ngoài cư trú từ 6 tháng trở lên sau khi Đăng ký người nước ngoài (외국인 등록) được tham gia bảo hiểm theo dạng Đi làm (직장가입자) hoặc Cư trú (지역가입자). Nhập cảnh du học hay kết hôn cư trú trên 6 tháng cũng được tham gia.