KIIP LỚP 3 · BÀI 3

Bài 3: Dịch vụ phúc lợi địa phương

KIIP 3 CONVERSATION PLAYER

💬 Bài 3: Bài 3: Dịch vụ phúc lợi địa phương

AUDIO HỘI THOẠI (1-S.MP3)
Sẵn sàng
00:00 00:00
Tốc độ

Giọng đọc TTS
✍️

PHẦN LUYỆN VIẾT & BÀI VIẾT MẪU (쓰기 - 모범 답안)

Bài 3
🎯 CHỦ ĐỀ BÀI VIẾT:

여러분이 다른 사람에게 소개하고 싶은 지역 복지 서비스에 대해 소개하는 글 쓰기 (Giới thiệu dịch vụ phúc lợi địa phương mà bạn muốn giới thiệu)

🌟 BÀI VIẾT MẪU CHUẨN (모범 답안)

우리 동네 문화 체육 센터 복지 서비스 소개 (Giới thiệu dịch vụ phúc lợi Trung tâm văn hóa thể thao ở xóm tôi)

제가 다른 사람에게 소개하고 싶은 지역 복지 서비스는 우리 동네 문화 체육 센터 프로그램입니다. 저는 이웃 친구의 소개로 이 센터를 알게 되었습니다. 이곳에서는 한국어 교육뿐만 아니라 요리, 컴퓨터, 수영 등 다양한 강좌를 저렴한 수강료로 배울 수 있습니다. 특히 외국인을 위해 통번역 서비스도 제공되어 이용하기 매우 편리합니다. 신청은 매달 마지막 주에 센터 홈페이지에서 할 수 있으므로 지역 복지 서비스를 이용해 보고 싶은 분들에게 추천합니다.

🇻🇳 Dịch nghĩa Tiếng Việt:

Dịch vụ phúc lợi địa phương mà tôi muốn giới thiệu với mọi người là chương trình của Trung tâm văn hóa thể thao ở xóm tôi. Tôi biết đến trung tâm này qua lời giới thiệu của một người bạn hàng xóm. Tại đây, không chỉ học tiếng Hàn mà bạn còn có thể học nhiều khóa học đa dạng như nấu ăn, máy tính, bơi lội với mức học phí rất rẻ. Đặc biệt, trung tâm còn cung cấp dịch vụ biên thông dịch dành cho người nước ngoài nên sử dụng rất tiện lợi. Đăng ký có thể thực hiện trên trang chủ trung tâm vào tuần cuối cùng hằng tháng, vì vậy tôi rất khuyến nghị cho những ai muốn trải nghiệm dịch vụ phúc lợi địa phương.

💡 DÀN Ý GỢI Ý BÀI VIẾT:

1단계: 복지 서비스

문화 체육 센터의 한국어 및 요리 강좌

🇻🇳 Tên dịch vụ: Khóa học tiếng Hàn và nấu ăn tại Trung tâm văn hóa thể thao

2단계: 알게 된 계기

이웃 친구의 소개 및 홈페이지 검색

🇻🇳 Cách biết: Được bạn bè hàng xóm giới thiệu & tra cứu trang chủ

3단계: 장점 및 혜택

수강료가 무료/저렴하고 통번역 hỗ trợ

🇻🇳 Ưu điểm: Học phí miễn phí/rẻ, có hỗ trợ biên thông dịch

4단계: 신청 방법

매달 마지막 주 홈페이지 신청

🇻🇳 Cách đăng ký: Đăng ký trên trang chủ vào tuần cuối cùng hằng tháng

📝 THỰC HÀNH GÕ BÀI VIẾT TRỰC TIẾP:

0 ký tự