Hội nhập xã hội
KIIP LỚP 2 (SƠ CẤP 2)
KIIP LỚP 2 · BÀI 11
Bài 11: Vừa ngắm trăng tròn vừa cầu nguyện
KIIP 2 CONVERSATION PLAYER
💬 Bài 11: Bài 11: Vừa ngắm trăng tròn vừa cầu nguyện
AUDIO HỘI THOẠI (1-S.MP3)
Sẵn sàng
00:00
00:00
Tốc độ
Giọng đọc TTS
이링
내일부터 설 연휴네요. 팀장님은 이번 연휴에 고향에 가세요?
Từ ngày mai là kỳ nghỉ Tết rồi nhỉ. Trưởng phòng nghỉ Tết này có về quê không ạ?
팀장
네, 내일 아침 일찍 출발할 거예요. 이링 씨는 어떻게 보낼 거예요?
Ừ, sáng sớm mai tôi sẽ xuất phát. Yiring thì định trải qua đợt nghỉ Tết thế nào?
이링
저는 고향 친구들을 초대해서 같이 보낼 거예요. 한국 사람들은 보통 뭘 하면서 보내요?
Em định mời các bạn đồng hương đến cùng ăn Tết ạ. Người Hàn Quốc thông thường vừa làm gì vừa trải qua kỳ nghỉ Tết vậy ạ?
팀장
차례를 지내고 어른들께 세배를 해요. 오랜만에 친척들이 모이니까 명절 음식을 같이 먹으면서 재미있게 보내요.
Mọi người cúng tổ tiên (차례) và lạy mừng tuổi các bậc người lớn (세배). Lâu lắm rồi họ hàng mới tụ họp nên vừa cùng ăn món ăn ngày Tết vừa trải qua vui vẻ.